Майские праздники 2024: как отдыхаем и работаем?

Добровольцы озвучивают книги для незрячих

http://спец-библиотека.рфДобровольцы озвучивают книги для незрячих Проект “Путь к равенству”

http://спец-библиотека.рф


0

В Чувашской республиканской специальной библиотеке имени Л.Толстого записывают звуковые книги на чувашском языке. Создаются они в рамках специального проекта “Путь к равенству”, который осуществляет библиотека.
В прошлом году библиотека собственными силами взялась озвучивать книги местных авторов: стихи, научно-популярную литературу. Записали всего девять экземпляров изданий на дисках и 38 “говорящих” книг на кассетах. Уже имеющуюся коллекцию пополнили произведения Федора Агивера, Раисы Сарби, Геннадия Волкова, Ордем Гали, Михаила Юхмы, а также стихи незрячего поэта Вяче­слава Пагеева.
Сейчас книги озвучивают дикторы-добровольцы. В библиотеке ждут волонтеров — студентов театрального факультета Чувашского государственного института культуры и искусств. Их талант ох как пригодился бы в этом благородном деле.
Первая “говорящая” книга на чувашском языке появилась еще в 1971 году. Сейчас в фонде 1500 единиц хранения краеведческой и национальной литературы.
Созданные книги различаются по скорости звучания и типу воспроизводящих устройств. Особой популярностью у незрячих пользуются “говорящие” книги в МР3 формате. Новочебоксарцы могут заказать эти книги через межбиблиотечную сеть.

Арина ДЫМОВА.
  • http://спец-библиотека.рф