Традиции, объединяющие поколения

Красавица Ляйсан Зейнетдинова и знаменитое татарское угощение — чак-чак.

Душевным песням ансамбля “Молодые сердца” подпевали гости праздника.

Поэтесса Светлана Азамат и участники клуба “Родники” исполнили песню о любимой стране.

Федоил Абдульманов исполнил на гармони татарскую песню.

А его дочь Азалия прочитала прозу на татарском.

Юные новочебоксарцы познакомились с элементами национального костюма.

Слились воедино в хороводе дружбы участники встречи.

Театр начинается с вешалки, а библиотека — с чак-чака. Видели где-нибудь что-то похожее? Мы тоже нет. И это удивительно! В прошлую пятницу библиотека семейного чтения им. Давыдова-Анатри покорила нас буйством красок и особым татарским колоритом.

“Рахим итегез!” — тепло поприветствовала гостей Гульнар Калакова, руководитель женского клуба “Туган тел”.
Вот так, по-простому, по-семейному, начался праздник фольклора, посвященный культуре татарского народа. В мероприятии приняли участие вокальные группы женских клубов “Родники”, “Рябинушка” и, конечно, хозяева, “Туган тел”.
Праздник был посвящен единству татарского и чувашского народов.
“Мы очень рады, что проект “Хоровод дружбы народов” проходит в библиотеках Новочебоксарска. Благодаря ему есть возможность встречаться, общаться, петь песни, обмениваться опытом, проводить время с пользой для души. От всего сердца хочется поблагодарить координатора проекта Наталию Добрянскую, председателя новочебоксарского отделения Союза женщин Чувашии”, — обратилась к участникам директор МБУ “Библиотека” Ксения Апаназова. Заместитель председателя Автономии татар Новочебоксарска Галинэ Сафина акцентировала внимание на плодотворном сотрудничестве с клубом народных традиций “Туган тел”.
Особое место на празднике уделили речи, родной каждому татарину.
Женщины вокальной группы “Яшь йэреклэр” (“Молодые сердца”) исполнили песню “Туган тел” (“Родной язык”). Заливистые голоса заполнили собой все пространство, зал наполнился теплым светом, и его атмосфера полностью соответствовала солнечной погоде за окном.
Прочитала прозу собственного сочинения на татарском языке Азалия Абдульманова — победительница VII городского фестиваля языков. Ее отец Федоил Абдульманов активно подключился к празднованию, сыграл на гармони несколько национальных песен.
Гэльфиса Тазетдинова, активист клуба “Туган тел”, прочитала стихотворение “Ватан кайдан башлана” (“С чего начинается Родина”).
Не обошли вниманием и ближайшую знаменательную дату.
26 апреля в Татарстане отмечается День татарского языка. В этот же день исполняется 140 лет со дня рождения “татарского Пушкина” Габдуллы Тукая. Он вошел в историю татарской литературы как великий народный поэт, заложивший основу национальной поэзии.
Участники восхитили нас красотой своих костюмов. Были представлены и русские народные, и чувашские, и татарские. Белые, красные, желтые, зеленые, с особенным орнаментом, интересными головными уборами.  
Не менее яркими и душевными были и подготовленные участниками номера. Красавицы и певуньи женского клуба “Родники” исполнили “Малиновый звон” и “Над полями зорька”. Гитарист клуба Евгений Фиркин спел песню “Не продавайте родительский дом”. Эта композиция отозвалась в сердцах собравшихся гостей тихой грустью. На глазах женщин и мужчин даже выступили слезы.
Ярким украшением мероприятия стало выступление народного поэта и заслуженного деятеля искусств Чувашской Республики Светланы Азамат. “В селе Кошки-Новотимбаево Тетюшского района Республики Татарстан, на родине просветителя чувашского народа Ивана Яковлева, родился и чувашский поэт и драматург Александр Алга. Он являлся автором либретто к первой чувашской национальной опере “Шывармань”, — напомнила гостям о важном Светлана Васильевна.
В 2017 году она выпустила книгу “Сердце женщины”, в которой собраны переводы стихов женщин-поэтов с 39 языков. Светлана процитировала стихотворение татарского поэта Фариды Расулевой: “Вдруг оглянуться и понять, что мир велик и прост. Стоят над домом тополя в свой исполинский рост. Висит над миром облако, как бабушкина шаль. И улыбнешься облаку, и прошлого не жаль”. Зал поддержал ее выступление долгими овациями.
Стихи и песни — душа народа, национальные блюда — его гостеприимство и щедрость, а национальный костюм — красота и художественный вкус. В этом убедились участники встречи.
Для детей мастер-класс по раскраске татарского национального костюма провела сотрудник библиотеки Алевтина Владимирова. Ведущей мероприятия стала заведующая Фируза Паникарова.
Ее коллега Ляйсан Зейнетдинова выступила на мероприятии в качестве модели и продемонстрировала праздничный женский национальный костюм. О его деталях подробно рассказала гостям би­б­­лиотекарь Ольга Васильева.
“Но сколько б ни было дорог и беспокойных дней, всегда России уголок живет в душе моей”, — зазвучала песня “Уголок России” в исполнении сборного хора коллективов, участвовавших в празднике фольклора.
В завершение все гости пустились в пляс под народные мелодии. Слились воедино в хороводе дружбы два близких и родных по сердцу и душе соседа, чувашский и татарский народы.