“Утонченность лиловых миров”

Второй раз удача улыбнулась Евгению Акулову. Он уже был победителем (кстати, самым первым) нашей викторины для любителей фантастики. На этот раз он снова ответил раньше всех, правильно: существуют переводы романа “Властелин колец”, в которых фамилия Фродо Бэггинса звучит как Торбинс или Сумникс.

Сам Евгений считает, что в этот раз вопрос был сложнее, чем все предыдущие. Хотя он и читал роман, но верного ответа сначала не знал. Пришлось заглянуть в справочную литературу, поискать “отгадку” в Интернете. Его любознательность вознаграждена: мы вручили Е.Акулову книгу Михаила Строганова “Камни Господни”, выпущенную санкт-петербургским издатель­ством “Крылов”.
Андрей СЕРГЕЕВ.

А теперь новое задание: “За что Волкодав (герой одноименного романа Марии Семеновой) получил свое прозвище? Каково его настоящее имя?” Ответы принимаются завтра с 10.00 по телефону 73-14-55. Первый дозвонившийся и ответивший правильно на этот во­прос получит книжную новинку от издательства “Крылов”.