Олег Николаев поздравил с Днем избирательных комиссий Чувашии
Чӑваш Ен суйлав комиссийӗсен хисеплӗ ӗçченӗсем!
Сире професси уявӗпе – Чӑваш Республикинчи Суйлав комиссийӗсен кунӗпе саламлатӑп!
Ҫак куна ахальтен палӑртман: шӑпах 1995 çулхи утӑ уйӑхӗн 27-мӗшӗнче Чӑваш Ен Тӗп суйлав комиссийӗн пирвайхи ларӑвӗ иртнӗ. Ҫавӑнтанпа пирӗн çӗршывра тата республикӑра хӑйсен тата патшалӑхӑн пурнӑçне лайӑхлатассишӗн тӑрӑшакан граждансем хутшӑннипе курӑмлӑ улшӑну нумай пулса иртнӗ.
Эсир вӑй хунипе Чӑваш Енре пурӑнакан кашни çын хӑйӗншӗн пӗлтерӗшлӗ граждансен Конституци правипе усӑ курма – суйлава хутшӑнма тата хӑй суйланма – пултарать.
Сирӗн ӗçри тӗрӗслӗхӗр тата ыйтусем сиксе тухассине малтан курса тӑрас пултарулӑхӑр суйлав мӗн пур тапхӑрне Раççей Федерацийӗн саккунӗсемпе çирӗп пӗр килтерме, граждансене суйлав тытӑмне шанма май паракан гаранти пулса тӑрать.
Суйлав участокӗсенчи эсир йӗркелесе пынипе пулакан кӑмӑллӑ лару-тӑру, çынсене хисеплесе вӗсемпе тимлӗ пулни суйлав кунӗсенче çынсен гражданла хастартарлӑхне ӳстерме пулӑшать. Хӑвӑра çирӗп туйни, професси ӑсталӑхӗ, саккуна пӑхӑнни халӑхӑн хӑйӗн ирӗкӗпе тумалли суйлавне хистесе тутарма хӑтланакансене хирӗç тӑмалли чи паха енсем.
Чӑваш Енре демократи институчӗсене аталантарма тӳпе хывнӑшӑн сирӗнтен кашнине тав тӑватӑп. Ҫирӗп сывлӑх, ырӑ кун-çул, иксӗлми вӑй-хал, Раççей тата республика ырлӑхӗшӗн тӑрӑшас яваплӑ ӗçре çитӗнӳсем сунатӑп!
Чӑваш Республикин Пуçлӑхӗ Олег Николаев
Уважаемые сотрудники избирательных
комиссий Чувашии!
Поздравляю вас с профессиональным праздником – Днем избирательных комиссий Чувашской Республики!
Эта дата была выбрана не случайно: именно 27 июля в 1995 году состоялось первое заседание Центризбиркома Чувашии. За это время в жизни нашей республики и нашей страны произошло немало существенных перемен, которые произошли по воле её граждан, желавших сделать свою жизнь и жизнь государства лучше.
Благодаря вашей работе каждый житель Чувашии может реализовать свое важнейшее конституционное право гражданина – право избирать и быть избранными.
Ваша принципиальность и точность при проведении всех этапов избирательного процесса в строгом соответствии с законодательством Росссийской Федерации гарантируют доверие граждан к избирательной системе.
Благоприятная и доброжелательная атмосфера на избирательных участках, которую вы создаете в дни голосования, внимательное и уважительное отношение к людям, способствуют повышению явки и укреплению гражданского общества. Ваши стойкость, профессионализм и верность букве закона являются лучшим ответом на любые попытки влиять на свободу волеизъявления народа.
Благодарю каждого из вас за вклад в развитие демократических институтов Чувашии. Желаю крепкого здоровья, благополучия, неиссякаемой энергии и успехов в вашем ответственном деле на благо нашей республики и всей России!
Глава Чувашской Республики Олег Николаев





