Дайджест

Ленор Уэйд американка. Она месяцами живет в Чебоксарах, где руководит английским клубом при 4-й гимназии. Ее знают не только жители столицы республики, увлеченные английским языком, ездят на ее занятия (кстати, совершенно бесплатные) и новочебоксарцы. Впрочем, Ленор подчеркивает, что не проводит занятий. “Это не обучение, — говорит она. — А просто общение, во время которого получаешь удовольствие”. Действительно, удовольствие получают даже те, кто плохо владеет языком. Настроение поднимается от одного взгляда на Ленор. Бойкая, энергичная, эмоциональная. Она как ребенок, такая же непосредственная, любознательная, открытая, живая, готовая расхохотаться в любую минуту. Мой английский далек от совершенства, поэтому на интервью с Ленор отправилась с нашим внештатным сотрудником Ольгой Рябовой, согласившейся на время стать переводчиком. Ленор оказалась гостеприимной хозяйкой: угостила чаем со специями (“Мой любимый”) и сладким пирогом (“Я люблю готовить”). Стены в ее квартире увешаны фотографиями друзей и родственников (у нее несколько братьев и сестер, мама, четверо детей, девять внуков, скоро должен родиться десятый, четверо правнуков), панно, выполненными в стиле пэчворк, на телевизоре расставлены фигурки новогодних героев.