С Марией Терезой, девушкой из Венесуэлы, мы увиделись впервые на торжественной линейке 1 сентября в гимназии № 6. Она приехала учиться в нашу школу по международной программе обмена школьниками AFS. Познакомились с ней уже на уроке английского языка. Мария Тереза сразу же поразила своей жизнерадостностью и позитивом. Ей 17 лет. Русский язык дается девушке пока с трудом. Но, несмотря на это, у нас получилась интересная беседа.
— Расскажи о своей родине.
— Венесуэла — страна в Латинской Америке. Она граничит с Колумбией. Государственный язык испанский. В Венесуэле очень красиво и тепло, там живут счастливые и веселые люди.
— И там осталась твоя семья…
— У меня родители и две сестры. Я самая младшая. Старшей 27 лет, средней 24 года. Мой папа работает директором на сырной фабрике. Я, конечно, скучаю по ним, но не сказать, что очень, ведь в России много интересного и хорошего.
В Новочебоксарске я живу у очень добрых и хороших людей. Здесь у меня есть “мама” и две “сестры”, которые учатся в гимназии № 6. Тане 13 лет, а Лизе — 10. Они всегда поддерживают меня и помогают. Общаемся мы на английском, иногда жестами. Мне у них очень нравится.
— Какие традиции существуют в твоей стране?
— Наиболее популярный праздник для жителей Венесуэлы — это Рождество. В отличие от России мы отмечаем его 25 декабря.
— Отличается ли система образования в Венесуэле от российской?
— Да, в нашей стране ученики шесть лет занимаются в elementary school (то же, что и начальная школа в России. — Прим. авт.), три года в middle school (средняя школа), еще два в high school (старшая школа). В общей сложности мы учимся 11 лет, как и русские школьники. У нас также есть профильное обучение. Я учусь в классе с уклоном информатики.
— Есть ли у тебя подруга?
— Да, конечно. Она так же, как и я, участвует в программе AFS. Сейчас подруга в Норвегии. Мы часто общаемся с ней через Интернет, делимся впечатлениями и новостями.
— Чем увлекаешься?
— В Венесуэле я очень много читала и писала. Тоже занималась журналистикой. В России пока еще не определилась с интересами.
— Почему решила поехать именно в нашу страну?
— Россия очень красивая. Год назад я читала о разных государствах, которые участвуют в программе AFS. Ваша страна показалась мне очень интересной: с богатой культурой и хорошими людьми.
— В каких городах уже побывала?
— Я очень люблю путешествовать: была в Бразилии и Колумбии. В России посетила Москву, Тольятти, Самару, Чебоксары и Нижний Новгород. Также побывала в одном небольшом городе около Москвы, но не могу вспомнить, как он называется.
— Не трудно тебе жить и учиться в России?
— Мне здесь очень нравится. Единственная проблема для меня — это язык. Конечно, учиться в русской школе трудно. Учеба в Венесуэле тоже дается нелегко, но все же не так, как в России. У вас дети занимаются все время и постоянно обсуждают и закрепляют это в классе. Для школьников в моей стране три раза в год проводится тестирование. Оно очень важное и трудное, поэтому мы все время готовимся к нему.
На уроках в гимназии я стараюсь понимать, о чем говорят учителя на уроках. Мне очень приятно, когда ученики беспокоятся и стараются помочь, если я что-то не понимаю.
— Как тебе русские морозы?
— Очень холодно. Но мне нравится. И снег! Очень люблю, когда идет снег.
