21 мая 2010 года в рамках празднования 120-летия со дня рождения основоположника чувашской художественной литературы Константина Васильевича Иванова в Национальной библиотеке Чувашской Республики прошел литературно-поэтический вечер. В рамках мероприятия состоялась презентация электронной выставки «Гений чувашской поэзии».
Электронная выставка «Гений чувашской поэзии» подготовлена на основе печатных документов Государственной книжной палаты Чувашской Республики. Использованы документальные источники Государственного исторического архива и Государственного архива современной истории Чувашской Республики. Это книги, брошюры и произведения поэта, опубликованные в республиканской печати, очерки, статьи о творчестве народного поэта, архивные материалы, фотодокументы.
Открывается электронная выставка визитной страницей, которая представлена портретом Константина Иванова, выполненным народным художником Чувашии Н. Овчинниковым в 1989 г. Рядом с портретом отражены разделы электронной выставки: «Основоположник чувашской художественной литературы», «Литературное наследие поэта», «Памяти великого поэта», «Лауреаты Государственной премии им. К.В. Иванова».
Солиден по объему представленных документов первый раздел «Основоположник чувашской художественной литературы». Здесь представлена полнотекстовая информация об основных вехах жизни и творчества К.В. Иванова. Биографию самобытного поэта дополняют редкие архивные документы. Важным документальным источником является прошение Константина Иванова от 1 августа 1903 года о допуске к вступительным испытаниям в Симбирскую чувашскую учительскую школу. Прошение подлинное, оно написано собственной рукой К. Иванова. Любопытен список воспитанников Симбирской чувашской учительской школы, где указаны оценки за успеваемость и поведение К. Иванова за 1905-06 учебный год.
Талант Иванова-художника можно оценить в отдельно выделенном подразделе. Здесь представлены портреты родителей Константина Васильевича - отца Василия Николаевича и матери Евдокии Васильевны. Оба портрета поэт мастерски нарисовал углем в 1911 году, будучи учителем рисования и черчения. Характерны его рисунки «Портрет старого чуваша», «Женский портрет», «Мужской портрет», в которых Иванов старается заглянуть во внутренний мир людей, показать красоту души и сердца чувашей. Любопытны старинные фотографии, отснятые самим К. Ивановым. В связи с этим хотелось бы отметить, что имя К. Иванова нередко связывают с зарождением чувашского фотоискусства.
В электронной выставке представлены также библиографические сведения статей о жизни и деятельности Константина Иванова, опубликованные в книгах, газетах и журналах. Надо отметить, что наивысший интерес к творчеству поэта проявился в период подготовки к полувековому юбилею. Поэтому впервые книга о К. Иванове «Жизнь и творчество К. В. Иванова» была выпущена в 1940 г. Государственным издательством ЧАССР отдельными изданиями на русском и чувашском языках. В том же году увидел свет биографический очерк Я. Ухсая «Константин Васильевич Иванов» на чувашском языке. Их можно также назвать самыми первыми исследовательскими работами творчества поэта-классика.
К числу ранних публикаций относятся статьи, очерки о жизни и творчестве поэта Н. Дедушкина, В. Долгова, И. Мучи, М. Трубиной. Необходимо особо отметить серию публикаций Н. Данилова в газетах «Ч?ваш коммун?» и «Х?рл? ялав» за 1940 год, посвященных 50-летию со дня рождения поэта. Содержательна статья И. Тукташа «К.В. Иванов творчестви тата ч?ваш фольклор?» (Сунтал. – 1940. – № 8), которую можно назвать первым в чувашском литературоведении удачным опытом анализа народно-поэтических элементов в творчестве Иванова. Даже в период Великой Отечественной войны на страницах «Красной Чувашии» от 25 марта 1945 года была опубликована статья А. Эсхеля «Славный певец чувашского народа», посвященная 30-летию со дня смерти поэта.
Безграничная любовь народа к классику чувашской поэзии выразилась в стихах чувашских поэтов А. Алга, В. Енеша, И. Тукташа, П. Хузангая, С. Шавлы, В. Чаплиной, С. Эльгера и др., с текстами которых имеет возможность познакомиться в электронной выставке любой пользователь.
Интересен раздел «Литературное наследие поэта», который непосредственно знакомит с его произведениями. Здесь экспонируются самые первые произведения поэта - стихотворные сказки «Ик? х?р» (Две дочери), «Тим?р тыл?» (Железная мялка), «Т?л?х ар?м» (Вдова) и бессмертная поэма «Нарспи», опубликованные в первой чувашской антологии «Сказки и предания чуваш», выпущенной чувашским просветителем Иваном Яковлевым в 1908 году. Не менее интересны стихотворения поэта «В?рманти çилт?в?л», «Çулла», «Туй», «Сентти», предназначенные для детей младшего школьного возраста, которые включены в первую книгу для чтения после букваря под названием «К свету», изданную в 1923 году.
Уникальность личности поэта проявилось и в его переводах. В электронной выставке представлены «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова и другие стихотворения М.Ю. Лермонтова» на чувашском языке. Книга увидела свет в 1908 г. в Типографии А. и М. Дмитриевых в г. Симбирск. Она содержит 12 произведений известного русского писателя М.Ю. Лермонтова, 8 из которых переведены К. Ивановым. Также здесь имеются тексты переводов стихотворений А.В. Кольцова, А. Майкова, Н.П. Огарева, К. Ушинского, Н.А. Некрасова.
Личность Константина Иванова занимает особое место в пантеоне всей чувашской культуры. Недаром третий раздел «Памяти великого классика» открывают строки из стихотворения Г. Айги:
Годами ты моложе нас
Отец поэзии чувашской.
Ты прошлый день. И в тот же час
В тебе - народ с мечтою ясной.
Отрадно отметить, что эти строки поэта воплощаются в жизнь. Так, в октябре 1940 г. открыт Литературный музей имени К.В. Иванова в Чебоксарах и Дом-музей в селе Слакбаш Республики Башкортостан. Всего лишь через 6 лет состоялась премьера спектакля «Нарспи». Именем К.В. Иванова названа улица в Чебоксарах, Чувашский академический драматический театр в столице республики, установлены памятники.
В 1974 г. решением исполкома горсовета одна из библиотек Чебоксар была переименована в библиотеку-филиал № 1 имени К.В. Иванова. Его имя занесено во многие национальные энциклопедии мира. XXV сессия ЮНЕСКО включила 100-летний юбилей выдающегося поэта во Всемирный календарь памятных дат и 1990 год объявлен Годом К.В. Иванова. Тогда же выпущена памятная монета. Ему посвящаются стихи, книги, декламируют его произведения.
Завершает электронную выставку раздел «Лауреаты Государственной премии имени К.В. Иванова». Всего Диплом и почетный знак лауреата Государственной премии Чувашской АССР им. К.В. Иванова получили 39 лауреатов. Среди них - В. Агеев, Г. Айги, Ю. Айдаш, Н. Григорьева, Н. Карачарсков, В. Кузьмина, Г. Трофимов-Юмарт, коллектив Хора чувашского радио и телевидения (ныне Чувашская государственная академическая симфоническая капелла), Чувашского государственного академического ансамбля песни и танца и др. Помимо фотопортрета, к каждому лауреату представлены сведения, за какой труд или произведение искусства присуждена премия имени великого поэта. Имеются также изображения книг и репродукции картин лауреатов.
Значение поэзии К. Иванова и его имя бесценно. Поэтому надеемся, что электронная выставка станет справочно-информационным путеводителем всех тех, кто интересуется творчеством гения чувашской поэзии.