Выпускник ЧГУ перевел часть Корана на чувашский язык

Saifutdinov_Ruslan.jpg

Усилиями Духовного управления мусульман Чувашской Республики в издательстве «Новое время» впервые в истории издан тафсир сур Корана на чувашском языке. Его тираж составляет 300 экземпляров.
Перевод сделал Руслан Сайфутдинов, профессиональный журналист и переводчик, выпускник факультета журналистики Чувашского государственного университета имени И.Н. Ульянова 2011 года.
Поскольку Коран написан на арабском, он использовал русскоязычное издание. По словам Руслана, назрела необходимость ознакомить чувашскоязычную аудиторию с традиционным для нашей местности толкованием Корана, иначе это сделают радикальные группы, которые переиначивают смысл Священной книги.